A Somewhat Dubious Online Translation of a Poetry-Letter Concerning Thomas Pynchon I Received from a Reputable Russian Poet-Translator

 

 

► bart plantenga

 

Toilet water can impart energy to excite feelings, well, women spirits enchant with their unbeatable flavor man …And you now that Cleopatra, Queen of the Nile, ordered her servants to impregnate his galleys to sail their spirits when she went to date with Mark Antony?

 

 

Sea breeze wafted up to the smell of the beloved Mark Antony and he was preparing for her meeting …

Under the spell of the best women’s perfume men commit rash acts for the sake of his beloved, thereby confirming his feelings for her. Look what flavors can cause desire in the opposite sex!

can find a unisex scent, i.e. How appropriate: “let the kind scent blanket all Chelsea” as your T.P. has written
men and women, with flavors that overall.

Even such world stars culture,
as Sir Elton John, Naomi Campbell, Kate Moss and others.

We remind you that now is action
on these flavors.

Here is our ordering information and also a small gift
for you of your beloved author Thomas Pynchon.

 

bart plantenga is the author of novels, Radio Activity Kills, & Ocean GroOve, The Drag Queen & The Flood, short story collections Wiggling Wishbone & The Confusion Spandex, novella Spermatagonia: The Isle of Man & memoirs: Paris Scratch & NY Sin Phoney in Face Flat Minor. He’s a founding member of NYC writer group, The Unbearables. His books YODEL-AY-EE-OOOO: The Secret History of Yodeling Around the World & Yodel in HiFi & CD Rough Guide to Yodel have created a misunderstanding that he’s the world’s foremost yodel expert. He produces the podcasts: Dig•Scape & iMMERSE! & as a DJ has produced Wreck This Mess in NYC, Paris & Amsterdam since forever. He is a regular contributor to The International Times.  His most recent work appeared in LIT Magazine on squatting & abandoned architecture. Autonomedia will publish his novel BEER MYSTIC in late 2026.

This entry was posted on in homepage and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.